Noors Basis · Les 5.1 · Vrije tijd
Hoe was je weekend?
- 30 minuten
Na deze les kun je in een paar zinnen na elkaar vertellen wat je gedaan hebt, met wanneer en waar. Je volgt een kort verhaal van een ander over het weekend en reageert erop.
HerhaalStap 1
Weet je het nog?
Drie vragen over les 4.6. Probeer het eerst zelf.
- Hoe zeg je "ik ben te laat"?
Antwoord
Jeg kommer for sent. - Hoe zeg je "ik ben onderweg"?
Antwoord
Jeg er på vei. - Hoe zeg je "om zeven uur sta ik op"?
Antwoord
Klokka sju står jeg opp.
- Hoe zeg je "ik ben te laat"?
LeesStap 2
1. De situatie
Het is maandagochtend. Bij de bakker kom je Randi tegen. Zaterdag at je bij haar, zondag ging je met Ingrid wandelen. Randi vraagt hoe je weekend was. Jij vertelt over de wandeling, zij over het bezoek van haar dochter en kleinkinderen.
LuisterStap 3
2. Woorden
Woordenlijst Noors Nederlands et bakeri, bakeriet een bakkerij, de bakkerij i går gisteren forrige uke vorige week etterpå daarna sliten moe en skog, skogen een bos, het bos et vann, vannet een meer, het meer; water hele dagen de hele dag en matpakke, matpakken een lunchpakket, het lunchpakket å besøke, besøker, besøkte bezoeken, bezoekt, bezocht å spise, spiser, spiste eten, eet, at å snakke, snakker, snakket praten, praat, praatte å lage, lager, lagde maken, maakt, maakte å bo, bor, bodde wonen, logeren; woonde å være, er, var zijn, is, was å ha, har, hadde hebben, heeft, had å gå, går, gikk gaan, lopen; ging, liep LeesStap 4
5. Wat je deed
De verleden tijd: vier uitgangen
Voor wat voorbij is, heeft het Noors een verleden tijd. Bij de meeste werkwoorden komt er een uitgang achter de stam:
uitgang voorbeeld -et snakke, snakket; jobbe, jobbet stam op twee medeklinkers -te spise, spiste; besøke, besøkte stam op één medeklinker -de lage, lagde; prøve, prøvde vaak na g of v -dde bo, bodde stam op een klinker Een vuistregel, geen wet: leer de verleden tijd daarom met het werkwoord, zoals in de woordenlijst. De vorm is voor iedereen dezelfde: jeg spiste, vi spiste, de spiste.
Vier die je vaak hoort
Een paar werkwoorden doen het anders. Deze vier heb je nu al nodig:
nu toen er var har hadde går gikk gjør gjorde De Nederlandse valkuil: niet "ik heb gewandeld"
In het Nederlands vertel je vaak met "heb": "zondag heb ik gewandeld". In het Noors gebruik je voor iets wat afgerond is, met een tijd erbij, de verleden tijd: På søndag gikk jeg på tur. I går jobbet jeg. Een vorm met har bestaat ook; die leer je in les 8.5.
Wanneer was het?
I går, gisteren. På søndag, zondag. I helga, in het weekend. Forrige uke, vorige week. Zet je zo'n tijd vooraan, dan komt het werkwoord eerst: I går jobbet jeg. (les 4.4)
Nog een valse vriend: vann
Et vann is water, maar ook een meer: Vi gikk til et vann. We liepen naar een meer.
Zo klinkt het
- Snakket: de t aan het eind hoor je nauwelijks, "snakke".
- Gikk begint met een j-klank: "jik".
- Bodde klinkt als "boedde".
OefenStap 5
Even proberen: welke vorm?
6. Oefenen
Oefening 1. De verleden tijd
Vul de verleden tijd in.
Oefening 2. Het weekend van Sam en Randi
Denk aan het gesprek. Klopt het?
4 vragen
Sam was zondag met Ingrid in het bos.
Ze aten in een café.
Na de wandeling was Sam moe.
Kari en de kinderen wonen in Oslo.
HerhaalStap 6
Later herhaal je dit
- In les 5.2, "Sport en hobby's", vertel je wat je vroeger deed.
- In les 5.6, "Herhaling: na het feest", vertel je over het feest van Randi.
- In les 6.4, "Groeten uit ...", schrijf je een kaart in de verleden tijd, met meer onregelmatige werkwoorden.
- Na een week krijg je drie snelle vragen: over spiste, over var en over i går.
Weet je het nog?
Een week nadat je deze les op Begrepen hebt gezet, staan hier 3 snelle vragen voor je klaar.
Noors Basis
48 lessen · 8 modules · A1 · A2
Je stelt je voor, doet boodschappen, bestelt in een café en vindt de weg in Oslo, in het Noors zoals je het daar hoort.
Inclusief btw · eenmalig · levenslang toegang
Je hoeft geen account te maken. Na het betalen krijg je een mail waarmee je meteen kunt beginnen.
Voor de btw op je factuur. De prijs blijft gelijk.
Toch niet wat je zocht? Vraag binnen 14 dagen je geld terug.
Je betaalt via Mollie met iDEAL | Wero, Bancontact of een overboeking.
Heb je al een account? Dan kun je ook eerst inloggen.
Met je bestelling ga je akkoord met de algemene voorwaarden. Lees ook ons privacybeleid.