Noors Basis · Les 1.2 · Kennismaken
Waar kom je vandaan?
- 25 minuten
Na deze les kun je zeggen uit welk land je komt, waar je woont en welke talen je spreekt. Je kunt het ook aan een ander vragen. Je haalt naam, land en woonplaats uit een kort briefje.
HerhaalStap 1
Weet je het nog?
Drie vragen over les 1.1. Probeer het eerst zelf.
- Het is avond. Hoe groet je Randi?
Antwoord
God kveld, Randi! - Hoe vraag je iemand hoe hij heet?
Antwoord
Hva heter du? Met hva, letterlijk "wat". - Wat zeg je als je iemand iets geeft?
Antwoord
Vær så god.
- Het is avond. Hoe groet je Randi?
LeesStap 2
1. De situatie
Een paar dagen later zit je in het café op de hoek. Naast je zit iemand van ongeveer je eigen leeftijd: Ingrid. Jullie raken aan de praat. Waar kom je vandaan? Waar woon je? Welke talen spreek je?
Ingrid zegt du, zoals iedereen in Noorwegen. Je komt haar in deze cursus nog vaak tegen.
LuisterStap 3
2. Woorden
Woordenlijst Noors Nederlands å komme, kommer komen, komt å bo, bor wonen, woont å snakke, snakker spreken, spreekt fra uit, van i in hvor waar hvem wie og en men maar også ook litt een beetje her hier nå nu LeesStap 4
5. Jeg bor, du bor
Ingrid vraagt: Hvor kommer du fra? Sam zegt: Jeg kommer fra Nederland. Ingrid zegt: Jeg bor i Oslo.
In de woordenlijst staat een werkwoord met å ervoor: å bo, wonen. Zo staat het ook in het woordenboek. Voor de tegenwoordige tijd zet je er een r achter. Die vorm is voor iedereen gelijk.
Nederlands Noors ik woon jeg bor jij woont du bor zij woont hun bor ik kom jeg kommer jij spreekt du snakker Geen "woon, woont, wonen" om te onthouden: bor past altijd.
Wie, wat, waar, hoe
Nederlands Noors wie hvem wat hva waar hvor hoe hvordan Een vraag bouw je zoals in het Nederlands: eerst het vraagwoord, dan het werkwoord. Hvor bor du? Waar woon jij? Ook fra staat achteraan, net als "vandaan": Hvor kommer du fra?
De Nederlandse valkuil: hvor is waar
Hvor klinkt een beetje als "voor", maar het betekent "waar". En hva is "wat", niet "wie": wie is hvem.
Zo klinkt het
- De h van hvor, hva en hvem hoor je niet: "voer", "va", "vem".
- De o van bo klinkt als "oe": "boe".
- In norsk smelten de r en de s samen tot iets als "nosjk".
OefenStap 5
Even proberen: welk vraagwoord?
6. Oefenen
Oefening 1. Het werkwoord
Vul het werkwoord in, in de tegenwoordige tijd.
Oefening 2. Een briefje in het café
Op het prikbord van het café hangt een briefje.
Hei! Jeg heter Ana. Jeg kommer fra Spania, men jeg bor i Bergen nå. Jeg snakker spansk, engelsk og litt norsk. Snakker du spansk? Ha det! Ana
Lees het briefje. Klopt het?
4 vragen
Ana komt uit Spanje.
Ana woont in Oslo.
Ana spreekt geen Noors.
Ana spreekt Engels.
HerhaalStap 6
Later herhaal je dit
- In les 1.3, "Je gegevens", geef je aan een balie je adres: Jeg bor i ...
- In les 1.5, "Wat doe je?", ben je op het feestje van Ingrid en vertel je weer waar je vandaan komt.
- Na een week krijg je drie snelle vragen: over hvor, over bor en over fra.
Weet je het nog?
Een week nadat je deze les op Begrepen hebt gezet, staan hier 3 snelle vragen voor je klaar.
Noors Basis
48 lessen · 8 modules · A1 · A2
Je stelt je voor, doet boodschappen, bestelt in een café en vindt de weg in Oslo, in het Noors zoals je het daar hoort.
Inclusief btw · eenmalig · levenslang toegang
Je hoeft geen account te maken. Na het betalen krijg je een mail waarmee je meteen kunt beginnen.
Voor de btw op je factuur. De prijs blijft gelijk.
Toch niet wat je zocht? Vraag binnen 14 dagen je geld terug.
Je betaalt via Mollie met iDEAL | Wero, Bancontact of een overboeking.
Heb je al een account? Dan kun je ook eerst inloggen.
Met je bestelling ga je akkoord met de algemene voorwaarden. Lees ook ons privacybeleid.