Op het station

Op het station in de Noorse taal.

På stasjonen Op het station
Jeg vil gjerne ha en enkeltbillett Ik wil graag een enkeltje
En tur-retur, værsåsnill Een retourtje, alstublieft
Når drar toget? Hoe laat vertrekt hij?
Togets avgang er klokken seks Hij vertrekt om zes uur
Fra hvilket spor drar toget? Vanaf welk spoor vertrekt hij?
Toget drar fra spor tre Hij vertrekt van perron drie
Er det ett direkte tog? Is het een directe verbinding?
De må skifte tog U moet overstappen
Toget er forsinket De trein heeft vertraging
Toget er en halvtime forsinkret Een vertraging van een half uur
Når ankommer toget? Hoe laat komt hij aan?
Toget kommer klokken åtte Hij komt aan om acht uur
Er studentrabatt mulig? Is er korting voor studenten?
Må man betale ekstra? Moet je toeslag betalen?
Hvor må jeg av? Waar moet ik uitstappen?
Hvor lenge tar reisen? Hoe lang duurt de reis?
Er dette setet reservert? Is deze zitplaats gereserveerd?
Er denne plassen ledig? Is deze zitplaats vrij?

Delen met vrienden